mercredi 5 mai 2021

Un jeune manifestant tué à Medellin



Source : https://twitter.com/LeonFredyM/status/1389014340351807489?s=19


Contexte : M. Leon Cifuentes, membre du Congrès colombien, dénonce la violation des droits de l'homme et montre une vidéo dans laquelle un manifestant a été abattu par l'ESMAD (escadron mobile entiémeutes), lequel est censé utiliser des armes non létales.


Traduction. :


Une autre victime de la violation des protocoles. Ils continuent à violer les droits de l'homme et la Constitution. Aujourd'hui, nous en avons perdu un autre, Dilan à Medellín; son avenir écourté à cause de l'ESMAD.


#MedellinResiste #ParoNacional2M @dw_espanol @NewsRT @TembloresOng @CorpoJuridicaLi @Cbox



Aucun commentaire:

Adolescents enfermés dans un poste de police appellent à l'aide alors qu'un incendie se propage

Date: 4 mai 2021 Contexte: une bande d'adolescents enfermée à l'intérieur d'un poste de police alors que le feu se propage; le d...